其实当专职翻译挺好的,这样可以锻炼自己的很多东西,在外面是学不到的,不过也是很有压力的一份工作。
有很大的压力很多时候都害怕说错话或者做错事情,不过这样也是对自己的一个能力上升的机会。
每晚都要加班,还要查英语字典,还要记各种单词,再给我一次机会,我是不会选择这个行业的。
做专职翻译真的很累,都没有时间和朋友出去逛街,更别说谈男朋友了,小姐姐们可要想清楚了。
每天要看很多文件,要提前先翻译,做好很多充分的准备,每天都觉得自己像是打了鸡血一样。
对于一个学渣而言,英语能及格都不错了,还要去做翻译,这辈子我想都不要想了。





