我觉得你可以让姐姐平时多教一下她老公中文，这样就可以跟你们进行简短的交流了，可能刚开始你们并不熟悉他的一些表达方式，但是时间久了感情就会加深，然后慢慢的你们就会明白他想表达的意思，你总不能因为这个事情就让姐姐不跟这个人结婚吧，毕竟只是姐姐的终身幸福，你还是应该迁就一下你姐夫的。
而且平时你们也可以用英文进行交流，现在谁还不会几句英文对吧，平时如果想告诉他什么话的话，可以让姐姐帮忙翻译一下，因为毕竟姐姐能够跟他相爱，就肯定语言是可以互相理解的，毕竟现在姐姐的幸福是最重要的事情，其它的东西就没有必要想太多了，每一段婚姻当中都会遇到困难，遇到困难的时候就解决就可以了，只是可能你们现在遇到的困难就摆在明面儿上而已，只要姐姐开心，其他一切都不重要。
同时我觉得你也应该把这些问题告诉姐姐，让她提前做好准备，就是她未来的老公，可能没有办法正常的跟自己的家里人沟通。
一个孩子长大了到了谈恋爱的时期，他们就有了自由恋爱的权利。男孩女孩们就可以选择自己喜欢的人。有些女孩子选择了异地的男朋友，后来嫁到了外省。有些女孩子选择了国外，后来嫁到了国外。
问题说:姐姐要嫁给外国人，而我们和他交流不顺畅怎么办?其实这是一个小问题，爸妈觉得只要孩子们以后能找到一个爱自己女儿，疼自己女儿的人，他们就放心了。而且这个外国人以后要和生活的人是你姐姐不是你们，只要你姐姐能跟他交流，其他都不是问题。再说，就算你们需要交流的时候还有你姐姐在场她可以翻译啊，等以后交流的多了，你们家里人也会多多少少能听懂一些外语，跟他进行简单的交流，时间久了什么都会好的，只要你姐姐过得好比什么都好。
带着一颗开放包容的心看待这个世界呀。
想一想未来的世界就是一个国际化的世界，而你又有这样的一个姐姐帮助你打开一扇国际化的大门，你难道不觉得是一件幸福的事情吗？像我现在从国外回到国内以后，很少有机会能够和外国人交流，每次路过能够遇上有外国人的饭局，自己都会非常高兴激动地冲到他们面前去和他们沟通一下那边自己的口语。
想想现在你和他们沟通有难度，但是你有你的姐姐呀，等以后如果你真的需要自己去和一个外国人交流的时候，没有你姐姐作为助力，那沟通起来肯定会更难。
现在你的姐夫跟你在一起，你可以教他中文，而他可以教你英语。你自然而然就捡了一个便宜的外教，这个时候你得了便宜还要卖乖，真是一个难以理解的事情。要知道你姐夫的到来，对于你来说一定是一件非常也非常有利的机会，能够让你了解到外面的世界到底是什么样子。
我觉得一方面你应该去支持你姐姐的这个想法和婚姻，送上自己满满的祝福，同时要给自己提供一些动力，一定要按照一些计划性的利用你未来的姐夫沟通交流的机会，让他能够帮助你更好地去适应一个外来的新鲜生活。
不要带着一个守旧的想法来对待这个世界啦，它已经变得越来越不太一样，越来越丰富多彩，中国的吸引力也越来越大，随着更多的外国人的到来，你自然而然，就会改变心态，更加接纳他们了。
要嫁给什么人是姐姐的选择，你们既然无法交流，那就不要交流了，就是真心的祝愿姐姐能够开心幸福。
