在选购翡翠时，相较于翡翠的种色和价格之外，翠友们应该最担心翡翠是否有纹裂的问题吧。不了解如何辨别翡翠的石纹和裂纹？下文将结合图片，为大家图文并茂的献上如何分辨翡翠的纹与裂。
1、什么是翡翠的石纹和裂纹 翡翠的裂纹和石纹是不同的概念，要了解纹裂对翡翠价值、牢固度的影响，需要先了解翡翠纹裂的成因。在翡翠生长的地质过程中，由于地壳温度的热胀冷缩、河床搬运的撞击或地震的影响，使翡翠矿石形成了剪切或张性裂隙，此种裂隙若经数千万年地质运动，有硬玉矿物缓慢的进行充填、愈合，使本来裂开的缝隙得到补足，只留下愈合封闭的印迹，便是翡翠上常见的石纹，石纹对玉器美观性略有影响，但对牢固性和价值影响较小；若裂隙裸露在地表，受风化、流水冲刷作用，缝隙没有得到矿物的填充，始终呈现开放状态，便是对翡翠价值影响较大的裂纹。在玉料开采加工或佩戴过程中，翡翠受到强力破坏，磕碰撞击，也会形成裂纹。
2、如何区分翡翠的石纹和裂纹
首先我们需要分别通过反射光和透光来进行观察。将翡翠平放在桌面，看得到缝隙分割的即为裂纹，而石纹并不明显，不易看出，但透光而视，石纹会清晰显现，裂纹却没有明显变化。黄翡挂件在反射光下，颜色均匀、质地温润，并无异状，但在透射光下，可见有一“入”字形石纹。
冰种翡翠绝代风华，不是冷若冰霜却有冰霜清纯和冷傲，隐隐中又带有一丝情意，令人无法阻挡。冰种翡翠制成摆玩件一般来说较少，因为冰种翡翠种水比较难得，那么制作成摆玩件其价格就昂贵了。冰种翡翠挑选，冰种翡翠的的选择先来说一下它的颜色。我们可以采用聚光灯来看冰种翡翠内部颜色是否明亮，一般情况下，祖母绿冰种翡翠的价值是最高的，然后就是红色和紫色了。冰种翡翠的透明度也同样是非常重要的一个判断要素，如冰种翡翠的表面荧光熠熠，会给人冰润玉洁的感觉，除此冰种翡翠内部比较透清，没有太多杂质，这样的冰种翡翠可以称作是高档的。我们在选择的时候，可以用一支石质的小棍子慢慢敲打，再判断冰种翡翠发出的响声，如果是天然翡翠，声音是十分清脆的，好像山谷清泉响声那样银铃般。
或许不少人听说过“翡翠救主”这样的故事——某个喜欢佩戴翡翠手镯的人，早晨起床时发现自己平常佩戴的翡翠手镯突然破碎了，而这个人也感觉有些心神不安，鬼使神差之下，便错过了下午的飞机。没想到第二天就传来消息，昨天自己错过的航班竟然发生劫机事件，机上两人死亡。听到这里，不少人都会大呼神奇，认为是翡翠手镯“一命换一命”，救了自己的主人一次。听了上述故事以后，相信不少人都对翡翠手镯破碎预示着凶兆深信不疑。其实，之所以会流传着这样的故事，是因为人们赋予了翡翠手镯拟人的身份。当我们心爱的翡翠手镯打碎了以后，心里的难受是肯定的，但是如果胡思乱想非要赋予翡翠手镯能卜凶吉的本领，却是不应该的。
