在我们的童年记忆中，经典版《还珠格格》截止到紫薇和小燕子出嫁也就落幕了，这才是最正宗的一版《还珠》，但其实，《还珠》也能有一些不同的拍法……
比如，在新版《还珠》中，紫薇和尔康的大婚之夜跟旧版完全不同。新版中没有了送错新娘、掀错喜帕的闹剧，尔康和紫薇显得更唯美了。并且，新版比旧版更加外露，旧版只到喝完交杯酒就结束了，而新版中，紫薇尔康都穿着睡衣躺在了床上。
尔康想要开始办正事，紫薇却阻拦不让，她红着脸说，自己胸口有个疤，是当初替皇上挡刀的疤痕，很难看。
尔康为了让紫薇放下心防，就说，他手臂上也有个疤，是大逃亡时被追兵刺伤的。
于是，紫薇翻开尔康的袖子，去看他的疤痕。看见那条疤痕被缝得歪七扭八，像条蜈蚣一样，紫薇皱了皱眉头，说：这条疤痕缝得很难看，如果是我，一定会缝得非常漂亮的！
那么，问题来了——这伤口是谁缝的呢？
回忆一下，当时紫薇眼睛看不见，肯定不能缝，小燕子、永琪他们也都没干过这样的活，而给尔康缝伤口的是行走江湖多年的箫剑。箫剑是个大侠，几乎无所不能，但他的手到底不如女孩子巧，再加上当时情况非常紧急，他根本没有时间仔细缝合伤口，只能是先止血最重要，所以，这伤口就缝得歪七扭八了。
当然，紫薇这话虽然像是在埋怨箫剑，但毕竟箫剑给尔康缝伤口是救了尔康，紫薇对他感激不已。此刻这句“埋怨”的话，其实只是小夫妻之间的情趣罢了，是导演为了表现紫薇和尔康新婚的甜蜜，才让紫薇这么说的。
