提到武侠剧，《天龙八部》一点都不会让人陌生，在诸多版本当中犹以黄日华版的《天龙八部》最为经典。黄日华将萧大侠的正气豪迈、慷慨洒脱诠释得淋漓尽致，令人心生佩服，仿佛“萧峰”就应该是这样的。就连萧峰的“跟屁虫”阿紫也让人眼前一亮，个性火辣、古灵精怪。
饰演这个角色的演员名叫刘玉翠。刘玉翠的外貌可以说和剧中的很多女演员相比并不出色，但是她的演技却是非常精湛，这个角色并不讨喜，但是刘玉翠的演技却给很多人留下了印象。虽然《天龙八部》被翻拍了很多遍，但是能够超越刘玉翠饰演的阿紫的却并没有，可以说刘玉翠的阿紫是最为经典的了。
在最近的不少热播剧中也能经常看到刘玉翠。许凯、白鹿领衔主演的古装剧《招摇》中就能看到刘玉翠的身影，在该剧中她饰演的是独孤修，演技依旧在线，只不过模样已经和从前大不相同。脸发福到不敢认，眼袋也十分扎眼，观众不禁感慨岁月真是不饶人，这还是我们印象中的阿紫吗？
不过，如今的刘玉翠也已经53岁了，容颜老去也是自然而然的事情，我们也不好过多求全责备。与其关注颜值，我们倒不如来看看她近两年的电视作品。在去年大火的《楚乔传》中，刘玉翠饰演了一把坏人，歹毒的宋大娘。宋大娘手段狠辣、怙恶不悛，然而在第三集就被人推入水中驾鹤西去了，来得快去得也快。这么少的戏份真是难为刘玉翠了，从出道到现在，她几乎一直在做配角因此一直没有发光发热。
在2015年的时候，她参加原创新锐语言竞技真人秀节目《我是演说家》，还诉说了自己二十年配角生涯和曾经得了抑郁症的经历，令人心酸。在事业方兴未艾的时刻，盼望取得更多造诣的她，逼着自己一周开工七天，三四天不睡觉，慢慢地她开始变得默然、自卑。之后看了大夫，她才知道自己得了抑郁症。
得知自己染病后，她把大夫开的药丢弃掉，并冷冰冰地谢绝了家人的关心，把自己关在房间，整夜睡不着，数着窗外的霓虹灯牌到入夜，一度产生轻生的动机。但最终理智战胜了心魔，刘玉翠决定坚强、奋起，抑郁症终在她的不断斗争中灭亡。
