在新版《倚天屠龙记》中，虽然导演一再强调尊重原著，但剧中的角色还有很多并不符合原著的人物形象，今天我们来一起盘点一下吧。
第一个，武当七侠之一张翠山，原著中他是一个文质彬彬、看似弱不禁风，面目俊秀，虽然略觉清癯，但神朗气爽，身形的瘦弱竟掩不住一股剽悍之意的少年。
但李东学饰演的张翠山给人的感觉却是油头滑面，说话有气无力一副病怏怏的模样，而且谢逊在王盘山用狮子吼对付那些小帮派成员的时候，他居然就那么看着一点反应都没有，唯一做的就是求了一句情，那意思就是反正我都求情了，人家谢逊不给面子这就不是我的错了，而且他和殷素素的对戏特别像一个登徒子，看到美女拔不动脚的那种。
第二个，武当七侠之一殷梨亭，原著中殷梨亭心地纯良，性格儒雅，这种儒雅在他待人接物时体现得尤为明显，而且他特别爱哭还性格腼腆，和五哥张翠山最好，在五哥失踪的时候他哭过好几次，记得张翠山重回武当后给他介绍殷素素，他高兴的说：“五嫂也姓殷，那好极了，不但是我嫂子，还是我姊姊。”
结果新版《倚天》中，殷六侠复制了94版中的人物性格，无理取闹自私自利，见面一句“这个嫂子我不认”雷死了多少人。更让人不解的是峨眉派居然当着他的面辱骂张翠山夫妻，还恶毒的认为张无忌就活该早死，而我们的殷六侠就那么站在哪里一点反应都没有，说好的兄弟情深的，宋青书吐槽的张无忌多了六个爹呢？
第三个杨不悔，原著中的杨不悔因为幼年的遭遇，造成她坚忍的性情。她的性格中本就遗传了杨逍与纪晓芙的坚毅果敢与聪明，面对周遭无人可信任，处处是敌人的情况下，自然也就养成了不相信人的个性，这也是为什么她对小昭会比较残忍的原因。
不过新版中的杨不悔似乎在父亲的庇护下活的很单纯，养成了一个天真善良的性格，初见小昭可怜便央求父亲收留她，在杨逍发现小昭形迹可疑后，她还一个劲的帮小昭说好话，活脱脱一个天真无邪的大小姐。
第四个：静玄，原著中的静玄是峨眉派第四代弟子中的老大，是所有四代弟子的大师姐，她身材高大，神态威猛，对同门师妹非常爱护有加，具有一定的领导能力，为人处世不卑不亢有理有据。
在新版《倚天屠龙记》中，峨眉派四代大师姐变成了丁敏君，而静玄就成了一个年轻的小尼姑，武功更是差的出奇，她和静慧联手都在丁敏君手中走不了一个回合。
第五个周芷若，原著中的周芷若前期秀若芝兰，温婉斯文，举止之间自有一股峨嵋山水中的清灵之气，带有淡淡水雾之韵。
但新版中祝绪丹饰演的周芷若加戏太多，导致人物形象大变，在峨眉派洗衣做饭只有夜晚才有空练功，而且还主动把所有活都揽过来自己做，面对丁敏君的欺负她唯唯诺诺，特别是被丁敏君以饭做的不好打了一巴掌后的表情，活脱脱一个受气小媳妇，也难怪丁敏君会说：“周师妹看你扮的一幅可怜样”。
《倚天》中与原著形象不符的角色，武当双侠不讨喜，周芷若扮可怜！对于新版中你们还看出那些角色和原著形象不符了吗？欢迎留言讨论，谢谢！
