大家应该都看过最近大热的翻拍电视剧《新白娘子传奇》吧。这部剧由智磊执导，编剧由安以陌担任，于朦胧，鞠婧祎担任主演，叶童，陈美琪特别出演，并且以致敬经典之名沿用了92版《新白娘子传奇》的剧名，还使用了剧中经典的《千年等一回》。
但是尽管有着致敬经典之名和流量明星于朦胧和鞠婧祎，自4月3日开播以来，网友对《新白娘子传奇》的批评和不满就没有停止过。
厚重的滤镜美颜和大量的五毛特效导致剧中人物辨识度过低，让观众心生不满，最让人难以接受的是剧集的大量改编和台词的低劣。
白素贞从赵雅芝的温婉善良大气端庄变成了鞠婧祎的傻白甜玛丽苏，许仙更是从一个手无缚鸡之力的弱书生变成了武力过人的少年郎。这样的改编直接引起了大量观众的不满，这样的改编不仅不尊重神话传说，还不尊重92版的《新白娘子传奇》，这样的改编根本不能称为致敬。
面对这样的不满和质疑，编剧安以陌给出了回应，关于“报恩”这个情节，安以陌说之所以修改这个情节是为了与现代年轻人的婚恋观相符合，现在的婚姻观大多支持婚姻是建立在爱情的基础之上的，报恩的“以身相许”是不符合现代婚恋观的，而且整部剧更侧重于描述白素贞和许仙情窦初开的爱情而不是婚后生活。
其次，在白素贞和许仙的感情线上也增加了很多戏份，这是为了突出许仙对白素贞的坚贞不移，他们并不是没有其他的选择，只是在有很多选择的情况下也依然选择那个人。
这样的回应，我都差点信了，呵呵呵。当然观众们是不买账的。作为民间四大传说之一，白蛇传的故事情节和人物特征都应该遵循重要节点，去掉“报恩”情节，变成了许仙的“爱心放生”，这样令故事完全丧失了经典元素。而且“报恩”也是符合普通百姓的价值观的，而且后来二人的相爱也不能完全归结于白蛇的“报恩”，所以说“报恩”和“相爱”的没有冲突的。而且本剧是有着致敬翻拍之名，这样的胡编乱造，就是典型的“卖情怀，耍流氓”嘛。
其次，忠贞不渝的爱情并不是要通过三角恋与四角恋才能体现，爱情难道就不可以是相濡以沫吗？爱情难道就只有狗血套路吗。请编剧不要自以为是好吧。
安以陌的改编也许是为了符合当下价值观，但是既然延续了老《新白娘子传奇》的剧名和BGM，就不应该让白蛇无知的来到世上，既然用了《千年等一回》，就要有小白蛇的千年不是嘛？
