《知否》在万众期待下终于和大家见面，随着剧情的发展，该剧的收视率逐渐的升高，彻底挽救了湖南台一直垫底的劣势。虽然收视率高了，但是评分却越来越低，其中最主要的原因就是剧中的台词了，很多台词都存在语病，甚至被某些网友讽刺为不伦不类。
众所周知，正午阳光在作品的细节上尤为注重，不过也因此忽视了台词的质量。该剧出现的台词有很多明显的错误，比如说“手上的掌上明珠”，“听过一些耳闻”等等。这些台词就连一个小学生都能指出错误，为何编剧没有发现呢？掌上明珠本来就是手上有明珠，为何还要在前面加上手上呢？耳闻便有着听的意思，为何前面又加上了听过。
虽说我们观众也能理解具体是什么意思，但是这些台词严重的影响了我们的观剧体验。一向注重质量的正午阳光为何会犯这种低级错误呢？相信很多的观众都非常好奇。后来冯绍峰在某次采访中就谈到了这个事情，并且告诉了我们真正的原因。原来之所以会出现这样的错误，完全是因为该剧的拍摄方式的独特。
在拍摄过程中，每一场戏基本上都是十几分钟，都属于长镜头拍摄。这段时间中演员要把台词全部说出来，这对于演员来说是一个非常大的挑战，而且这种镜头只要是演绎到位基本上很少暂停，这样的情况下难免出现错误。此剧采用的还是现场收音的方式，一旦拍摄完成基本上没有补录的机会，这就导致了我们看到了台词有很多的错误。很多网友在得知真正原因之后，深感演员的不容易，并表示对于这部剧的台词完全没有了嫌弃心理。
虽然这种错误本不应该在剧中出现，但是从另一个角度来分析，这样的错误使得整部剧更加贴近了生活。毕竟我们平常中说话也是经常的反反复复，颠三倒四，只要你能听得懂，从来不在乎自己说的是否正确。除去台词这一方面，剧中的布景以及服装道具还是非常贴切历史的。而且演员的演技也非常精湛，值得我们细细的品味。
当然，这样的错误以后尽可能的避免，毕竟现在的受众群体倾向于年轻化，错误的台词很容易误导他们。明明是一部非常优秀的作品，却因为这样的低级错误逐渐的丧失竞争力，令人感到非常的可惜。
