
(第1130回 文/江湖浪客)
新版倚天屠龙记,随着剧情的推进,侠客们的情感大戏还有武打大戏,也逐渐被铺开。然而,毕竟是改编,导演和编辑对原著都会做很大的改动,这也是历版翻拍剧的特色。然而,翻拍是否能够成功,和改编的内容已经技巧密切相关,毕竟金庸先生的作品已经是经典,大家对其中的情节都已经非常熟悉,有的甚至超过了导演和编辑。所以,当你对一个人物的性格、一个情节的前后作修订的时候,必然会有很多双眼睛提出质疑。而每个观众心中都有一个哈姆雷特,一旦修订就要冒很大的风险。如果改得好,这部翻拍剧也可能成为经典,相反,可能就成为吐槽的众矢之的了。那么何为好?何为不好呢?这就是考验导演功力的地方了。

新版倚天屠龙记的导演,曾拍摄过2017版射雕英雄传,反响很好。该版射雕,甚至被评价为能够比肩83版射雕的经典,而李一桐扮演的黄蓉也颇受欢迎,甚至更符合原著。此番,导演继续三部曲的计划,翻拍了倚天屠龙记,但是却褒贬不一。据说导演在听了很多吐槽声后,已经放弃了神雕侠侣的拍摄,转而翻拍书剑恩仇录了。到底问题出在哪里?剧情的魔改,应该是导演被吐槽的关键。比如本回所讲的这处修改,就让人莫名其妙,甚至大呼败笔。这个情节就是殷离的复活。

我们都知道殷离是最早和张无忌发生感情的女子,殷离因为修炼了千蛛万毒手,导致容貌发生了变化。但是,殷离的手段虽然毒辣,内心却非常善良,也极有正义感。在和张无忌相处的那段时间里,她深深爱上了倔强的曾阿牛,而张无忌对她也非常爱惜,她也是张无忌唯一承认的妻子。为了张无忌,殷离还亲手了结了朱九真等人,甚至还和峨眉大打出手。只可惜,她爱上了这个男子,后来成为了影响江湖格局的大人物,身边也围绕着诸多美人。殷离到最后也知难而退,在她心中只留下那个咬了她几口的曾阿牛。不过殷离的戏份并不多,灵蛇岛上,因为周芷若的手段,就此在江湖消失,而且还是张无忌亲自将其埋葬。一直到屠狮大会后,最后一章,殷离方才出现。

可是,新版倚天屠龙记却让殷离提前复活,甚至在张无忌和周芷若大婚前就复活了,这到底是何缘故?殷离从灵蛇岛回来后,竟非常突兀地出现在武当,而且特地挑在张无忌、周芷若大婚前夕。更巧合的是,此刻赵敏和周芷若全都齐聚武当。换言之,殷离的出现,灵蛇岛中的案件,立马将会水落石出。可是,一旦水落石出,后面就没有周芷若什么事了。于是,导演让这个刚复活的殷离失忆了。导演让殷离复活到底有什么企图?难道只是为了上演一幕她和殷野王的感情大戏?可是,代价也太大了吧?

殷离提前复活,对张无忌、周芷若和赵敏的关系影响极大,尤其是周芷若。周芷若在灵蛇岛干了很多坏事,后来赵敏并没有死,因此,殷离的死自然成为周芷若最不敢面对的罪行。因为这个缘故,她方才极力掩盖自己,处处忍让,身怕罪行败露。以至于到最后一章《不识张郎是张郎》中,还有一段误以为殷离的鬼魂回来索命的大戏。换言之,殷离的死是周芷若最大的心病,可如今她居然活了,并没死!这岂非打了很多人的脸?其次,殷离毕竟是张无忌亲口承认的妻子,如今她回来了,张无忌又和周芷若结婚,这岂非乱了套?而对赵敏而言,似乎更有利,因为她可以从殷离入手,来找到真凶。但是,这也削减了赵敏的智谋和韧性。
可以说,殷离的提前复活让广大读者真的是摸不着头脑。到底殷离是真的疯了?还是只是装疯卖傻?不得而知。至于后面的戏份,导演将如何完成?让我们拭目以待吧。希望不要魔改过头。


















