之前,受害者A某在2013年拍摄电影《莫比乌斯》时,因导演金基德认为感情需要而打了她耳光, 没有事先协商就强迫她演床戏及触摸男演员的性器官。 之后《PD手册》播出了以演员赵在铉和金基德导演涉嫌性骚扰等为题材的《巨匠的素颜》篇和《巨匠的素颜之后》(音译)。对此,金基德导演不仅反告了《PD手册》,还反告了主张受害的A某等2名出演电视节目的女演员。
作为M2运动加害者,在争议的中心是金基德导演,但是去年年末在哈萨克斯坦拍摄电影,电影《人间,空间,时间和人》被选为日本夕张国际电影节的开幕作。另外,在莫斯科国际电影节还担任了审查委员长。像这样,金基德导演毫无反省的迹象坚强地坚持着自己的步伐,谴责的声音越来越大。
对此,韩国电影界和女性界谴责了金基德(音译)导演,要求他自我反省。
4月18日,在首尔瑞草区律师会馆5楼正义室举行了由电影导演金基德事件共同对策委员会主办的“告发电影导演金基德侵犯的记者招待会”。

当天的记者招待会上,韩国电影产业工会事务局长洪太和(音译),MBC《PD手册》导演朴建植(音译),韩国女性民友会共同代表姜慧兰(音译),全国性暴力咨询所协议会常任代表裴福柱(音译),韩国电影平等中心常任代表参加。
金基德导演在2017年因“强迫,暴行,强制猥亵致伤”等嫌疑被起诉,2018年MBC《PD手册》节目揭露了在拍摄现场发生的侵犯人权及性暴力嫌疑等。
节目播出后,金基德导演对《PD手册》和在节目中作证的两位女演员提起了诬告和损害名誉的诉讼,但最终败诉。但是,今年3月再次以《PD手册》和证言女演员为对象,提起了10亿韩元的损害赔偿诉讼。

当天出席的洪太和事务局长表示:“受害者所希望的只是道歉。虽然向金基德教练要求道歉,但没有得到任何回应。金导演没有对任何人进行反省或道歉。有罪显现在海外电影节活动。而且站在加害者一边拥护的制作人也积极地作为制作人进行活动”。“对于加害者逍遥法外,被害者受委屈的电影界感到寒心,我们电影界强烈要求拥护加害者的人进行道歉。我们将一直对连反省和道歉都没有的人进行抵制,直至其退出电影界”强烈的应对措施。
朴建植导演表示:“Metoo运动触发的是美国。目前,美国实名举报的人已超过100人。结果加害者永远离开了电影界。但是,韩国除了一名外,没有其他起诉。向我们作证的大部分人最终也没有起诉。而且节目播出前禁止假处分,媒体上出现了性暴力的错误语句,受害者遭受了二次伤害”。“在我们电影界,金基德导演是席卷世界三大电影节的最有名的导演之一。受害者接受采访时说,看到金导演乘胜追击的样子,感到了自己的寒酸和悲惨。我认为加害者乘胜前进的现实分明是错误的”,表示惋惜。

姜慧兰代表表示:“在活着的权力金基德导演的影响力面前证明过去的事实存在着很多困难。和他一起的电影人仍然对在制作现场发生的问题行为缄口不语,使查明真相变得困难”,“金基德导演一次也没有道歉或反省,一直在进行海外活动。这与多数Metoo加害者中断相关活动,度过自我反省的时间截然不同。对受害者和《PD手册》的刑事起诉,对支援团体民友会的3亿损失赔偿诉讼,对受害者和《PD手册》的10亿损失赔偿诉讼等起诉和诉讼也在泛滥。”
以下是电影团体对金基德导演事件的联合声明:
我们对金基德导演在制作电影时犯下的人权侵害和金基德导演的受害者们持续发生的2次伤害表示遗憾和担忧。
金基德导演2017年因“强迫,暴行,强制猥亵致伤”等嫌疑被起诉,2018年通过MBC《PD手册》曝光了他的拍摄现场发生的侵犯人权及性暴力嫌疑。节目播出后,金基德导演对《PD手册》和节目中作证的两位女演员以诬告和名誉损害嫌疑提起诉讼,但最终以败诉告终。因为检察机关认为,受害人的证词和广播内容不属实,证据不足。

如上所述,金基德导演事件还在进行中,还存在着更多受害者们。但是金基德导演在今年3月以《PD手册》和女演员A某为对象提出了10亿韩元的损害赔偿诉讼,在4月18日开幕的莫斯科国际电影节上担任评委会主席等,正在海外电影节上展开活动。要知道,没有表现出任何反省和省察的金基德导演和拥护他、给他提供公共活动机会的人都给受害者造成了二次伤害。
2018年开始的Metoo运动暴露出了性暴力的严重性,引发了全社会需要根除性暴力的共识。现在我们都知道了。性暴力是在多种权力关系中发生的暴力,因此很难提出问题,即使提出问题,但由于法律和制度的不完善,也很难进行处罚。这种特性在电影界也不例外。
电影界自2016年开始的“#文化艺术界内性暴力”的运动之后,电影人一直为了亲自改变而努力。在拍摄电影前进行性骚扰预防教育,制定组织内性暴力及性别平等相关规定的同时,还成立了电影界内性骚扰-性暴力事件发生时可以申报的机构。我们不再容忍性暴力,我们将建立没有任何暴力和歧视的电影现场。
电影上映被取消,作为导演的名誉受损,这是金基德导演本人所做的事情的结果。金基德导演请停止你的第二次加害,从现在开始承认自己的错误并进行反省。正如同僚电影人已经指出的那样,希望金基德导演能够“像能证明的法律责任一样,深刻认识到道义责任的重量”。
2019年4月18日
(韩国电影作家协会,韩国电影导演协会,韩国电影制作人协会,全国电影产业工会,韩国独立电影协会,韩国电影拍摄导演协会,韩国剧本作家协会,女性电影工作者协会,韩国电影营销师协会)


















